“When Bob started his affair with Laura, he assumed it was wrong to continue living with his wife, Susan, so he found an apartment and moved out. Unsure of where either relationship was heading, he agreed to meet with Susan once a week to keep their connection alive and negotiate practical matters such as taking the dog to the vet, visiting sick relatives, and paying household bills.”