“Collin Singleton could no more stay cool than a blue whale could stay skinny or Bangladesh could stay rich”