“There was no etiquette guide in the universe that told you how to handle waking up in a house you'd fled from as a teenager with your estranged sister in one room accross the hall and your husband's pregnant teenage mistress in the other.”