“It is only through the confining act of writing that the immensity of the nonwritten becomes legible”