“the earliest battles flared between himself and fellow physicist Leonard Susskind over whether quantum mechanics implied that information could leak out of black holes.”