“Beyond simply rewording the standard into teacher-friendly, student-friendly language, teachers need to tightly align these standards with their curriculum, instruction, and assessment.”