“Such kindness wasn't a gift but a goad, scraping against one's skin like a yoke of thorns. She would have preferred him stiff, defensive, even offensive.”