“It is dancing that brings together tribes from all over North America to compete against each other [in pow wows], to share traditional similarities and differences, and to let non-aboriginal people learn about the first cultures on this continent. The dances change over the years, reflecting new generations and their influences, adapting the traditions of their grandparents and their grandparents’ grandparents, to be able to exist in this rapidly evolving world.

“There will always be the elders who shake their heads at the younger generation’s behaviour and teenagers who push the boundaries of traditions they have been taught. In dancing, though, everyone can be on the same beat, regardless of their fancy footwork or swirling shawls.”