“‎Without a knowledge of where words come from, things disappear, history is lost.”