“The character of the architectural forms and spaces which all people habitually encounter are powerful agencies in determining the nature of their thoughts, their emotions and their actions, however unconscious of this they may be.”