“A tip from Lubitsch: 'Let the audience add up two plus two and they'll love you forever.”