“Providing adequate representation even for defendants who appear guilty is the best way to protect those who are not.”