“إن استخدام اللغة المنطوقة وحدها في الكتابة معناه أن المرأ لا يعرف لغته”