“its size, the House was an environment in which, as one observer put it, members “could be dealt with only in bodies and droves.”