“You can't jump for the stars if your feet hurt. And when you get where you're going, you darn well better look great!”