“Obsessively tracking our wellness, while continuously finding new avenues of self-enhancement, leaves little room to live.”