“Between words and objects one can create new relations and specify characteristics of language and objects generally ignored in everyday life.”