“مثل سمكة مسكينة ملفوفة بجريدة هنغارية:
فهي أولًا ميّتة، وثانيًا لا تفهم الهنغاريّة”