“For instance, most everyone agrees that a just society promotes equality among its citizens, but blood is spilled over what sort of equality is morally preferable: equality of opportunity or equality of outcome”