“The truths embodied in historical stories are thus not absolute or universal, but relative to the cultural context in which they are made.”