“when a group of individuals gravitated toward one another for no apparent reason, or a group of individuals inexplicably headed in the same direction as if drawn by a magnetic field, or coincidence piled on coincidence too many times, as often as not the shadowy outlines of a covert intelligence operation were somehow becoming visible.”