“As Luke would have it, what ends with crucifixion does not merely reappear restored. Resurrection declares and presents the unrecognizably new, even as traces of the familiar remain.”