“Alf then told John he must choose between going with Mummy or staying with Daddy. If you want to tear a small child in two, there is no better way.”