“The only way to understand another culture is to assume the frame of reference of that culture.”