“People, too, are more open in summer, moving through the house and each other’s lives as freely as the wind.”