“What is hardest of all? That which seems most simple: to see with your eyes what is before your eyes.”