“It is critical, therefore, in every new generation and setting to find ways to communicate the gospel clearly and strikingly, distinguishing it from its opposites and counterfeits.”