“Misconceptions are like cockroaches: you have no idea where they came from, but they’re everywhere—often where you don’t expect them—and they’re impervious to nuclear weapons.”