“As Netaji, Bose’s two initial contributions to the idea of modern India were a national slogan and a national anthem. His political opponents at home were compelled to accept them years later.”