“It’s good spelling but it Wobbles, and the letters get in the wrong places. Would you write ‘A Happy Birthday’ on it for me?”