“Not even in a movie had I ever seen a wife with a journey of her own. Marriage was always the happy end, not the beginning. It was the 1950s, and I confused growing up with settling down.”