“She hadn’t learned to look for the difference yet between what one did and who one was. Hadn’t even known there was a difference.”