“The American Congress votes through the Declaration of Independence, with John Adams proclaiming the date to stand in history as the founding of America in freedom. Nobody actually signs anything on 4 July, which was instead the date the printers finished the broadsheet versions for publication and so dated their work.”