“API is “application programming interface,” and it’s the set of functions and subroutines that an outside party can run in order to build its own third-party services on top of a company’s service.”