Find & Share Quotes with Friends
“В тетрадях светской музыки, проникавших в монастырь, слово «amour» (любовь) везде было заменено словами: «tambour» (барабан) или «pandour» (венгерский солдат). Это порождало загадки, над разрешением которых изощрялось воображение старших воспитанниц. Конечно, девушек не могло не заинтересовать, что могла означать, например, такая фраза: «Ah, que le tambour est agréable!» (Ах, как приятен барабан) или: «La pitié n'est pas un pandour» (Сострадание — не пандур).”
―
Les Misérables
Share this quote:
Friends Who Liked This Quote
To see what your friends thought of this quote, please sign up!
2 likes
All Members Who Liked This Quote
This Quote Is From
Browse By Tag
- love (102717)
- life (81196)
- inspirational (77756)
- humor (45413)
- philosophy (32212)
- inspirational-quotes (28794)
- god (27155)
- wisdom (25363)
- romance (25074)
- truth (25031)
- poetry (24772)
- life-lessons (23147)
- quotes (21588)
- death (21064)
- happiness (19080)
- hope (19026)
- faith (18774)
- inspiration (18369)
- relationships (16262)
- spirituality (16246)
- motivational (16131)
- religion (15631)
- life-quotes (15451)
- writing (15228)
- love-quotes (15010)
- success (14293)
- motivation (14157)
- time (13100)
- science (12378)
- motivational-quotes (12203)


