“Don’t take a question or comment at its face value. Many people say many things as a matter of habit. They may not mean it.”