“He would, in essence, be the person that he was assigned to embody as his cover—and he’d enjoy it. That was the trick, finding the pleasure in it.”