“Like mirror script, to read requires reflection, asks us to see ourselves holding the page.”