“Things turn up in strange places all the time. For example library books, which possess a disconcerting ability to move from place to place, seemingly of their own volition.”