“The university should not be a cloister; it should be a laboratory that creates habits of action through inquiry laced with compassion, memory, and fidelity.”