“If you write a phrase and think, 'Wow, that's really poetic, that's really pretty, I really nailed it,' you get rid of it [because] you've overdone it.”