“Wittgenstein's language has the singularly rare quality of being both colloquial and painstakingly precise.”