“The only fundamental basis for understanding is that one himself becomes what he understands and one understands only in proportion to becoming himself that which he understands.”