“You could see writer's block as mental constipation but I like to think of it as cultural anaemia.”