“In Chicago, the appetite for every juicy tidbit about the case was fed by the yellow papers, which—when no actual news was available—cheerfully dished out wild rumor, lurid gossip, and even rank fabrication.”