“Although Freud himself had intended to oppose oppressive standards of morality and intrusive forms of governmental control, Freudian theory was often deployed in America to shore up the status quo and to pathologize individuals who departed from it.13”