“The men kept their secret the way men always do: with liquor, brutality, and sullen silence; the women struggled with the burden of their knowledge and their hatred of their husbands.”