“She had wanted to be a bird, but now she knew, as she looked out the window to see Lewis following, that even birds are chained to earth by their needs and desires.”