“I keep quiet and she keeps quiet too, until we use up all the quiet in the room so that finally one of us has to say something.”