“Yet she did not feel undefined; being queer was being enough, and she liked not having to fall into a strict dichotomy.”